01 / 03
Form değil, soru
Her kartta bir soru. Mümkün olduğunca yazmak yerine dokun. Mesleğine uygun öneriler var, altında Türkçe çevirisiyle.
Etken madde: Netlik
Almanca özgeçmiş ve ön yazı · ücretsiz
Başvurun,
Almanca.
Soruları Türkçe cevapla, başvurun Almanca hazır olsun.Soruları Türkçe cevapla. Jobrezept cevaplarından Almanya’daki işverenlerin beklediği gibi Almanca bir özgeçmiş ve ön yazı hazırlar. İlk Ausbildung yerin için de, bir sonraki işin için de.
Adımlar, şablonlar ve sık sorulan sorular
Etki şekli.
Üç adımda.
Başka siteler sana bir anda 20 alan verir. Biz her seferinde tek bir soru sorarız, Türkçe.
02 / 03
Canlı önizleme
Her cevap anında özgeçmişine işlenir. Başvurunun Almanca nasıl oluştuğunu görürsün.
Etken madde: Genel bakış
03 / 03
Yapay zekâ ile cila
Türkçe notlarından düzgün Almanca cümleler olur. Bilgiler ve tarihler senin kalır, yapay zekâ bir şey uydurmaz.
Etken madde: Kelimeler
Sekiz tasarım.
Sıfır sıkıcılık.
Her şablon özgeçmiş ve ona uygun ön yazı olarak var. Vurgu rengi serbest, PDF’te gerçek metinle.
11 dil
Sorular Türkçe. Başvuru Almanca.
Her soruyu Türkçe anlarsın ve Türkçe cevap verebilirsin. Sonuçta Almanya’daki işyerlerinin beklediği gibi Almanca bir özgeçmiş ve ön yazı çıkar. Almancası henüz tam oturmamış herkes için: yeni gelenler, ailesiyle gelenler ya da Jobcenter’dan destek alanlar.
- Tüm sorular, ipuçları ve öneriler Türkçe
- Türkçe cevap ver, yapay zekâ Almancaya aktarır
- Türkiye’deki diplomalar Alman diplomasına dönüştürülmez, dürüstçe çevrilir
Dilini seç:
DeutschEnglischEnglishTürkischTürkçeArabischالعربيةUkrainischУкраїнськаRussischРусскийPolnischPolskiRumänischRomânăPersisch / Dariفارسی / دریAlbanischShqipBosnisch / Kroatisch / SerbischBosanski / Hrvatski / Srpski
Soru formunda dili istediğin zaman üstten değiştirebilirsin.
Türkçe konuşanlar için
Almanya’da başvuru: bilmen gerekenler.
Burada büyümüş olsan da, Türkiye’den yeni gelmiş olsan da: Alman işverenlerin başvuruda dikkat ettiği birkaç nokta var.
İki dil bir artı
Türkçe ana dilin ise bunu özgeçmişte açıkça yaz: „Türkisch – Muttersprache“. Müşterisi ve ekibi karışık olan birçok işyeri için bu gerçek bir avantaj.
Lise diploması ≠ Abitur
Türkiye’deki diplomalar olduğu gibi çevrilir, ör. „Lise diploması (Türkei)“. Denk olup olmadığına tanınma merkezi karar verir. Bilgi: anerkennung-in-deutschland.de
Ausbildung bir fırsat
Almanya’da meslek eğitimi (Ausbildung) maaşlıdır ve 25 yaşından sonra da başlanabilir. Birçok meslekte iyi bir başlangıç ve kalıcı bir iş demektir.
Fotoğraf zorunlu değil
Almanya’da başvuru fotoğrafı zorunlu değildir. Din, medeni durum veya çocuk bilgisi de yazmak zorunda değilsin.
Kısa ve tablo şeklinde
Alman özgeçmişi en fazla iki sayfa, en yeni bilgi en üstte. Jobrezept sırayı ve biçimi otomatik ayarlar.
Türkiye’den başvuru
Yurt dışından başvuruyorsan, çoğu meslekte vize için diplomanın tanınması gerekir. Özgeçmişini şimdiden hazırlayabilirsin.
Bu bilgiler genel bir yönlendirmedir, hukuki danışmanlık değildir. Tanınma ve oturum izni konusunda Agentur für Arbeit, Jobcenter veya bir göçmen danışma merkezine (Migrationsberatung) danış.
Henüz emin değil misin, nereye?
Anket yerine kısa sahneler, kayıt olmadan. Sonunda gerekçeli beş öneri ve her biri için ayrıntılı bir rehber. Bu araçlar şimdilik Almanca, gerekirse tarayıcın çevirebilir.
Berufsfinder
Hangi meslek bana uygun?
Ausbildung ve iş için, bakımdan zanaata ve bilişime kadar. (Almanca)
Studienfinder
Hangi bölüm bana uygun?
Üniversiteden sahnelerle, işletmeden tıbba ve tasarıma kadar. (Almanca)
Başkaları sonunda
para ister. Biz istemeyiz.
Ücretsiz PDF indirme
Filigran yok
Hesap / e-posta gerekmez
Kendiliğinden uzayan abonelik yok
Form yerine soru soru
Yapay zekâ yazım yardımı dahil
GeneldeJobrezept
Bir özgeçmişten fazlası.
Başvuranlar ve işyerleri için: hepsi ücretsiz, aboneliksiz ve baştan veri koruma ile. Bu sayfalar Almanca.
İş ilanları
Bölgedeki ilanlar
İşyerlerinden gerçek ilanlar, net cevap süresiyle. Jobrezept profilinle başvur, çoğu zaman ön yazısız.
AGG-Check
Adil iş ilanları
İşverenler için: ilanları ayrımcılık yasağına (AGG) aykırı olabilecek ifadeler açısından kontrol eder.
Echtheit prüfen
Belgeleri kontrol et
İşverenler için: belgelerde sahtecilik izlerine tarayıcıda bakar. Dosya cihazdan çıkmaz.
İşyerleri için
İlan ver, başvuruları yönet
İlan, başvuru kutusu, ekip ve QR kodlu afiş. Ücretsiz ve sözleşmesiz.
Kullanma bilgisi
Prospektüs.
Riskler ve yan etkiler için bu cevapları oku ya da insan kaynakları uzmanına sor.
Gerçekten ücretsiz mi?+
Evet. Deneme aboneliği yok, filigran yok, indirirken ödeme duvarı yok. Hazırlamak da PDF de ücretsiz.
Almanca bilmem gerekiyor mu?+
Hayır. Her soruyu Türkçe anlarsın, Almanca metni yapay zekâ yazar. Sonucu bir kez, mümkünse Almanca bilen biriyle birlikte oku.
Verilerim nerede saklanıyor?+
Yazarken sadece tarayıcında. Başvuruyu ancak kendine e-postayla gönderip hesabını etkinleştirirsen kaydederiz, sonra düzenleyebilmen için. Her şeyi istediğin an tek tıkla silebilirsin.
Hesap gerekiyor mu?+
Hayır. PDF’leri doğrudan indirebilirsin. Birden fazla başvuru yazıyorsan hesap işine yarar: özgeçmişini bir kez girersin.
Jobcenter’da veya göçten sonra işe yarar mı?+
Evet, çeviri tam bunun için: Almanca öğrenirken bile her soruyu anlarsın ve düzgün bir Almanca başvurun olur. Jobcenter senden başvuru istiyorsa, birkaç tanesini hızlıca hazırlarsın.
Yapay zekâ ne görür?+
Sadece meslek, duraklar, notlar ve beceriler. Ad, adres, telefon, e-posta ve fotoğraf tarayıcından asla yapay zekâya gitmez.
İş deneyimim yoksa da olur mu?+
Evet. Öğrenciler, çıraklar ve meslek değiştirenler için Jobrezept sırayı ve metinleri otomatik uyarlar.
Gerçek bir PDF alır mıyım?+
Evet, kopyalanabilir gerçek metinle. Böylece başvuru yönetim sistemleri (ATS) de özgeçmişini sorunsuz okur.
Yan etkiler?+
Sık: iş görüşmesi davetleri. Nadir: daha sık başvurma isteği.
Hemen tarayıcında